+
Accede a tu cuenta

 

O accede con tus datos de Usuario El Periódico del Azulejo:

Recordarme

Puedes recuperar tu contraseña o registrarte

 
 

DISEÑO / DESIGN

Minimalismo, elegancia y originalidad en la nueva colección de Royal Botania / Minimalism, elegance and originality in the new Royal Botania collection

 

Minimalismo, elegancia y originalidad en la nueva colección de Royal Botania -

J. CABRERIZO
23/05/2019

Esta temporada Royal Botania, firma belga de decoración exterior, presenta una colección innovadora caracterizada por tendencias contemporáneas. Los nuevos diseños dejarán tu terraza y tu jardín a otro nivel. Además, la firma amplia algunas colecciones existentes con nuevos diseños y materiales.

Royal Botania ha estado estableciendo el tono del diseño exterior desde hace más de 25 años. Actualmente sigue manteniéndose como una de las firmas más exigentes por su calidad, ergonomía y diseño, características presentes en todas sus piezas. Algunas son más decorativas y otras más funcionales, pero lo que no falta en ninguna de ellas es el confort, la practicidad en el manejo del mobiliario y la estética. Todas ellas están diseñadas por Kris Van Puyvelde, uno de los diseñadores más reconocidos de la marca.

La nueva colección de Royal Botania garantiza una atmósfera lujosa en cualquier entorno. Cada diseño transmite la artesanía pura. Los materiales que predominan esta temporada son la madera de teca, la cerámica, el aluminio y el acero inoxidable.

FOLIA
FOLIA es posiblemente el artículo que da más juego en la colección de Royal Botania, tanto por su armonía como por su fabricación. La estructura está formada por unos tubos de acero inoxidable. Además del conocido blanco, la antracita y el bronce, esta temporada se ha lanzado una gama de colores pastel que combinan fácilmente: color verde oliva, azul cielo y beige.

JIVE
Es una silla para los más modernistas y es ideal para todo tipo de exteriores como terrazas o jardines, aunque también puede adaptarse a cualquier rincón del interior de tu hogar, como la cocina, el comedor o el despacho.

Además de la versión existente con el respaldo de madera y el asiento de olefina, también tienen disponible un diseño hecho de aluminio disponible en 6 colores. A parte de los colores antracita, blanco y bronce, también se encuentra en tonos pastel como el verde oliva, el azul cielo y el beige.

MOZAIX
Esta pieza es un sofá lounge para los más atrevidos. Consta de cuatro compartimientos sobre los cuales puedes colocar los cojines a tu elección. Además de proporcionar una gran relajación, están hechos de un tejido de secado rápido para que la lluvia o la humedad no supongan un problema.

En los espacios donde los cojines no están colocados, existe la posibilidad de personalizar las distintas partes de los muebles agregando piedras de lava esmaltadas en diferentes colores o azulejos de madera.Cada detalle ha sido bien elaborado para que el mueble se integre con la
decoración y encaje en cualquier rincón. Es un mueble de gran calidad, durabilidad, acogedor, cómodo y de sencilla limpieza y mantenimiento.

SAMBA
La colección SAMBA consta de una silla y una silla “relax”. La silueta de aluminio liviano es apilable y está hecha con una mezcla de cuerdas y cintas tejidas de olefina. La espuma EasyDry está integrada  en el asiento para ese toque extra suave. La espalda está hecha de cuerdas estiradas. Para completar esta atractiva colección, hemos agregado un conjunto de mesas laterales redondas  de aluminio.

VITA
La silueta de la silla hace referencia al significado de su nombre: VITA, que quiere decir en italiano “cuidar la línea”. Esta elegante pieza no es solo una silla, es un verdadero placer para la vista.

La gama se complementa con una silla “relax” con reposapiés a juego y un sillón reclinable de lujo. Cada modelo tiene un marco de teca con esquinas redondeadas, un asiento y un respaldo tejidos a mano con fibras de olefina.

La fibra no absorbe la humedad, y eso se aplica también para la capa interna de la espuma EasyDry, que proporciona una gran comodidad para sentarse o acostarse.

TUSKANY
Tuskany es un sofá cama de ensueño perfecto para relajarse al aire libre con tu pareja y olvidarse de las preocupaciones diarias. Esta pieza se caracteriza por proporcionar el máximo confort y envolverte una sensación de calma y tranquilidad.

Sus lujosos colchones están equipados con dos marcos de rejilla ajustables con una bomba de presión que funciona a través de discretas palancas. Los elementos de mimbre de los laterales y el lienzo superior que cubre del sol crean una sensación de seguridad y estabilidad. Además, puedes añadir unas cortinas decorativas que brindarán mayor privacidad a tu descanso.

OAZZ
La sombrilla PALMA que Royal Botania sacó hace dos años produjo una verdadera revolución gracias a su cómodo sistema de apertura totalmente integrado y automático. En 2017, este parasol ganó el premio a “Lo mejor de lo mejor” y fue portada de su anuario. En 2019,

PALMA da la bienvenida a un nuevo
miembro de familia: OAZZ. El OAZZ también presenta el mismo el manejo increíblemente fácil, es igual de refinado y de buen gusto, pero con una línea más ajustada y un precio más atractivo. La cubierta en el OAZZ no está encima, sino entre las costillas, lo que le da al parasol un aspecto muy distintivo.

ALFOMBRAS DE EXTERIOR
La alfombra es la solución ideal para completar tu salón al aire libre. Royal Botania presenta dos formatos de alfombras exteriores: 2m x 3m y 2.5m x 3.5m.

Ofrecemos estas alfombras resistentes a la humedad en tres tonalidades distintas: Bark (marrón), Rock (gris oscuro) y Granite (antracita). Estas alfombras son resistentes al sol y la lluvia y son muy fáciles de mantener.

This season Royal Botania, Belgian outdoor decoration firm, presents an innovative collection characterized by contemporary trends. The new designs will leave your terrace and your garden to another level. In addition, the firm extends some existing collections with new designs and materials.

Royal Botania has been setting the tone of outdoor design for more than 25 years. Currently, it  continues to be one of the most demanding firms for its quality, ergonomics and design, characteristics that are present in all its parts. Some are more decorative and others more functional, but what is not lacking in any of them is comfort, practicality in the handling of furniture and aesthetics. All of them are designed by Kris Van Puyvelde, one of the most recognized designers o the brand.

The new Royal Botania collection guarantees a luxurious atmosphere in any environment. Each design transmits pure craftsmanship. The materials that predominate this season are teak wood, ceramics, aluminum and stainless steel.

FOLIA
FOLIA is possibly the item that gives more play in the collection of Royal Botania, both for its harmony and its manufacture. The structure is formed by stainless steel tubes. In addition to the well-known white, anthracite and bronze, this season has launched a range of pastel colors that combine easily: olive green, sky blue and beige.

It is a chair for the most modernist and is ideal for all types of outdoor terraces or gardens, but can also adapt to any corner of the interior of your home, such as the kitchen, dining room or office.
In addition to the existing version with wooden backrest and olefin seat, a design made of aluminum
available in 6 colors is also available. Apart from the colors anthracite, white and bronze, it is also found in pastel tones such as olive green, sky blue and beige.

MOZAIX
This piece is a lounge sofa for the most daring. It consists of four compartments on which you can place the cushions of your choice. In addition to providing great relaxation, they are made of a quickdrying fabric so that rain or moisture does not pose a problem. In the spaces where the cushions are not placed, there is the possibility of personalizing the different parts of the furniture by adding lava stones enameled in different colors or wooden tiles.

Every detail has been well elaborated so that the furniture integrates with the decoration and fits in any corner. It is a furniture of great quality, durability, cozy, comfortable and easy to clean and maintain.

SAMBA
The SAMBA collection consists of a chair and a "relax" chair. The lightweight aluminum silhouette is
stackable and is made with a mixture of strings and woven olefin ribbons. The EasyDry foam is integrated into the seat for that extra soft touch. The back is made of stretched strings. To complete this attractive collection, we have added a set of round aluminum side tables.

VITA
The silhouette of the chair makes reference to the meaning of its name: VITA, which means in Italian "take care of the line". This elegant piece is not just a chair, it is a true pleasure for the eyes. The range is complemented by a "relax" chair with matching footrest and a luxury recliner chair. Each model has a teak frame with rounded corners, a seat and backrest hand-woven with olefin fibers.
Fiber does not absorb moisture, and that also applies to the inner layer of EasyDry foam, which provides great comfort for sitting or lying down.

TUSKANY
Tuskany is a dream sofa bed perfect for relaxing outdoors with your partner and forget about daily worries. This piece is characterized by providing maximum comfort and wrapping a sense of calm and
tranquility. Its luxurious mattresses are equipped with two adjustable grid frames with a pressure pump that works through discrete levers. The wicker elements on the sides and the upper canvas that covers the sun create a sense of security and stability. In addition, you can add decorative curtains that will provide more privacy to your rest.

OAZZ
The PALMA umbrella that Royal Botania took out two years ago produced a true revolution thanks to its comfortable fully integrated and automatic opening system. In 2017, this parasol won the award for "The best of the best" and was the cover of his yearbook. In 2019, PALMA welcomes a new family member: OAZZ.

The OAZZ also presents the same incredibly easy handling, it is equally refined and of good taste, but with a more adjusted line and a more attractive price. The cover in the OAZZ is not on top, but between the ribs, which gives the parasol a very distinctive look.

CARPETS
The carpet is the ideal solution to complete your outdoor living Royal Botania presents two formats of outdoor carpets: 2m x 3m and 2.5m x 3.5m.

We offer these carpets resistant to moisture in 3 different shades: Bark (brown), Rock (dark gray) and Granite (anthracite). These rugs are resistant to sun and rain and are very easy to
maintain.

Temas relacionados
 
Nº 227 - Julio de 2019
Edición en PDF de El Periódico del Azulejo

Consulta cuando quieras la edición en Papel desde el lector de PDFs.

Pulsa aquí

 
 
Escribe tu comentario

Para escribir un comentario necesitas estar registrado.
Accede con tu cuenta o regístrate.

Recordarme

Si no tienes cuenta de Usuario registrado como Usuario de El Periódico del Azulejo

Si no recuerdas o has perdido tu contraseña pulsa aquí para solicitarla